CONCLUSION: RECHERCHER, RECUEILLIR ET ÉVACUER

Les obligations de toutes les parties au conflit

Fournir attention et soins médicaux aux blessés et aux malades :

➪ Dans la mesure du possible
➪ Dans les meilleurs délais
➪ Sans discrimination

Les responsabilités des personnels de santé

➪ Traiter les blessés et les malades avec humanité
➪ Ne pas abandonner les blessés et les malades
➪ Préconiser et dispenser en toute impartialité des soins efficaces, sans distinction

Les droits des personnels de santé

➪ Droit de solliciter l'assistance des autorités

Les obligations de toutes les parties au conflit

➪ Chaque fois que les circonstances le permettent, et en particulier après des combats, toutes les parties aux conflits armés doivent prendre sans tarder toutes les mesures possibles pour rechercher, recueillir et évacuer les blessés et les malades, sans distinction de caractère défavorable.

Les responsabilités des personnels de santé

➪ Assister les autorités

Les droits des personnels de santé

➪ Le droit de rappeler leur devoir aux autorités